Schrijft u ons in het Nederlands of in het Engels. Wij antwoorden in dezelfde taal.

rechtsgebieden

Vind uw locatie voor betekening

Caribisch gebied, Midden- & Zuid-Amerika

Raadpleeg de lokale richtlijnen voordat u ons opdracht geeft, en deel belangrijke informatie over de betekening met uw cliënt.

Voordat u opdracht geeftLocatieoverzicht & dekkingskaartVind uw eiland of gebied, lees de bijbehorende notitie en bekijk de lokale richtlijnen voor betekening.Klik hier om te openenKlik hier om te sluiten

Inzoomen op

Klik op de kaart en scroll om in te zoomen · of gebruik + en − · sleep om de kaart te verplaatsen

Waar wij betekening verzorgen Klik op een marker voor dat eiland Niet gedekt Caraïben, Midden- & Zuid-Amerika — plus het Verenigd Koninkrijk

Jurisdicties filteren 37 vermelde rechtsgebieden

Bevoegd rechtsgebied	Individuele betekening	Statutaire zetel	Adres-/locatiecontrole	Bureaunotitie
Anguilla	Ja	Ja	Ja	Lokale agent geïnstrueerd vanuit de Jamaica-desk.
Antigua en Barbuda	Ja	Ja	Ja	Voor betekening op Barbuda kan een overtocht per boot nodig zijn.
Aruba (ABC-eilanden)	Ja	Ja	Ja	Nederlandstalige documenten: laat het ons vóór verzending weten.
Bahama's	Ja	Ja	Ja	Adressen op de buitenliggende eilanden brengen extra reistijd met zich mee; wij zullen aangeven hoeveel extra tijd dit kost. Dit is ons op één na drukste eiland voor het betekenen van stukken op geregistreerde adressen. Wij betekenen doorgaans dezelfde of de volgende dag, waar mogelijk. Aanvullende diensten: onderzoek naar eigendom van onroerend goed en vaartuigen, aankomsten en vertrekken in het kader van immigratie, controles van civiele en strafrechtelijke registers, en vlucht- en vaartuigbewegingen. Vraag naar de details. Beschikbaarheid en rechtmatige toegang worden bevestigd voordat opdrachten worden aanvaard.
Barbados	Ja	Ja	Ja	Regelmatig ingeschakeld; beëdigde verklaring lokaal afgelegd.
Belize	Ja	Ja	Ja	Midden-Amerika. Adressen in Belize City en het district.
Bermuda	Ja	Ja	Ja	Betekening op het statutaire adres van een onderneming is gebruikelijk.
Bonaire (ABC-eilanden)	Ja	Ja	Ja	Nederlands-Caribisch gebied; documenten in het Nederlands waar vereist.
Britse Maagdeneilanden	Ja	Ja	Ja	Betekening aan rechtspersonen op Tortola; de buitenliggende eilanden per boot. Betekening vindt doorgaans dezelfde dag of binnen 48 uur plaats, mits het adres juist is. Bekijk onze pagina over het geregistreerde kantoor.
Kaaimaneilanden	Ja	Ja	Ja	Geregistreerde kantoren op Grand Cayman; zustereilanden op aanvraag.
Curaçao (ABC-eilanden)	Ja	Ja	Ja	Nederlandstalige documenten: laat het ons vóór verzending weten. De meeste buitenlandse rechtbanken vereisen betekening door een deurwaarder. LET OP: deurwaarders op de eilanden kunnen aanzienlijk trager zijn dan een lokale processerver....tot wel 10 dagen.
Dominica	Ja	Ja	Ja	Adressen in het binnenland: het terrein kan van invloed zijn op de doorlooptijd.
Dominicaanse Republiek	Ja	Ja	Ja	Deelt het eiland Hispaniola met Haïti. Een adresgegeven in het Spaans helpt.
Ecuador	Ja	Ja	Ja	Zuid-Amerika. Neem contact met ons op voordat u de betekening laat uitvoeren.
Frans-Guyana	Ja	Ja	Ja	Zuid-Amerika, Franse jurisdictie — vraag eerst naar de vorm van het document.
Haïti	Ja	Ja	Ja	Wij zullen u eerlijk informeren indien de omstandigheden een adres onveilig maken. Wij zullen de betekeningskosten offreren, inclusief de kosten voor de beveiliging van de agent en de toegangs-/vertrekvergoeding. Uw eindcliënt zal geen illusies hebben over wat erbij komt kijken om in Haïti stukken te laten betekenen.
Grenada	Ja	Ja	Ja	Carriacou en Petite Martinique per boot.
Guyana	Ja	Ja	Ja	Vasteland van CARICOM, common law. Kustgebieden en Georgetown; voor het binnenland wordt afzonderlijk een offerte uitgebracht.
Guadeloupe	Ja	Ja	Ja	Franse jurisdictie — vraag ons eerst naar de vorm van het document.
Honduras	Ja	Ja	Ja	Midden-Amerika, adressen op het vasteland.
Intereilandelijke betekening	Ja	—	Ja	Documenten worden, wanneer dit voor een betekening vereist is, per vliegtuig of per boot tussen eilanden vervoerd.
Jamaica	Ja	Ja	Ja	Ons kantoor aan huis. Alle 14 parochies, over het hele eiland. Let op: niet alle huizen zijn genummerd en niet alle straten hebben een naam. Het binnenland van Jamaica wordt beschouwd als heuvelachtig en doorsneden door ravijnen. Daarom gaat het niet om de afstand tot het adres, maar om de tijd die het zal kosten. Veel Jamaicanen laten hun post naar het plaatselijke postkantoor sturen en niet naar hun woonadres. Niet alle Jamaicanen zijn bekend onder hun geboortenaam — als u hun bijnaam of koosnaam kent, is dat nuttig. John Brown kan bekendstaan als “Mass Blood Rat, Blackie, Ting Man.”
Montserrat	Ja	Ja	Ja	Alleen noordelijke zone — Plymouth ligt binnen de uitsluitingszone. Toegang via Antigua.
Martinique	Ja	Ja	Ja	Franse jurisdictie — vraag ons eerst naar de vorm van het document.
Roatán	Ja	Ja	Ja	Baai-eilanden, Honduras. Bereikbaar per vliegtuig of veerboot.
Saba	Ja	Ja	Ja	Nederlands Caribisch gebied; klein eiland, bereikbaar per vliegtuig of per boot.
Sint Eustatius	Ja	Ja	Ja	Nederlands Caribisch gebied; bereikbaar per vliegtuig of boot.
Saint-Barthélemy (St. Barts)	Ja	Ja	Ja	Franse jurisdictie — vraag ons eerst naar de vorm van het document.
Sint Kitts & Nevis	Ja	Ja	Ja	Betekeningen op Nevis worden vanuit Saint Kitts afgehandeld. Gespecialiseerd in het opvragen van gerechtelijke documenten.
Sint-Maarten	Ja	Ja	Ja	Zowel de Franse als de Nederlandse zijde van het eiland.
Sint Lucia	Ja	Ja	Ja	Over het gehele eiland. Griffie van Castries; adressen met wijk- en herkenningspuntverwijzingen worden ter plaatse geïnterpreteerd.
Saint Vincent en de Grenadines	Ja	Ja	Ja	Voor de Grenadine-eilanden is vervoer per boot of klein vliegtuig vereist. De overtocht per veerboot van Kingstown naar Mayreau duurt 5 uur; per vliegtuig naar een dichterbij gelegen eiland, gevolgd door een boottocht, duurt de reis korter.
Suriname	Ja	Ja	Ja	Zuid-Amerika; Paramaribo en adressen aan de kust.
Trinidad en Tobago	Ja	Ja	Ja	Betekeningen op Tobago worden vanuit Trinidad afgehandeld.
Turks- en Caicoseilanden	Ja	Ja	Ja	Providenciales en Grand Turk.
Amerikaanse Maagdeneilanden	Ja	Ja	Ja	Sint-Thomas, Sint-Croix en Sint-John.
Verenigd Koninkrijk	Ja	Ja	Ja	Wij verzorgen de betekening van uw documenten aan statutaire zetels in Londen tegen de meest aantrekkelijke tarieven. Ook bedienen wij zelf de Home Counties direct buiten Londen. Waar mogelijk vermijden wij uitbesteding. De doorlooptijd bedraagt dezelfde dag of binnen 48 uur. Een bewijs van betekening wordt op dezelfde dag als de betekening verstrekt, of binnen 48 uur indien een beëdigde verklaring van betekening vereist is. De betekening van dagvaardingen en klachten, verzoekschriften tot echtscheiding enzovoort aan een persoon is afhankelijk van de informatie die u vooraf verstrekt.

Twijfelt u over een adres of de juiste route voor betekening? Vraag het ons voordat u zich vastlegt. Wij beoordelen samen met u de bestemming en de praktische vereisten.