Escríbanos en español o en inglés. Respondemos en el mismo idioma.
Documentos que notificamos
Todos los documentos que aparecen a continuación han sido notificados por este despacho, para una firma de EE. UU. o del Reino Unido, en el Caribe, y posteriormente se ha otorgado la declaración jurada correspondiente. Por lo tanto, si está revisando esta lista para comprobar si puede decirle a un socio o cliente que la notificación en el extranjero está gestionada, la respuesta es casi con toda seguridad afirmativa.
Y si lo que usted tiene en sus manos no figura en la lista, no dé por sentado que la respuesta es no. Llámenos o envíenoslo, y le diremos claramente si puede notificarse debidamente en el lugar donde usted lo necesita y por qué vía. Esa consulta es gratuita y preferimos recibirla antes de que presente la solicitud, no después de que haya vencido un plazo.
¿No aparece en la lista? Pregunte. Desde 1988, son muy pocas las cosas que no han pasado por este despacho en algún momento y, si realmente no se puede hacer, se lo diremos de inmediato, en lugar de aceptar su dinero y comunicarle el fracaso más adelante.
¿Qué sucede una vez que presiona «Enviar»?
Usted nos envía los documentos por correo electrónico en formato PDF y el asunto pasa a estar a nuestro cargo. Una persona designada se encarga de él, determina la vía, da instrucciones al agente local, supervisa el intento de notificación, suscribe la declaración jurada y se la devuelve; además, le mantiene informado en cada etapa, en un lenguaje que usted puede reenviar a su cliente sin tener que editarlo primero.
Eso abarca todas las islas del Caribe, incluidas las jurisdicciones periféricas como las Bermudas, las Bahamas y Trinidad y Tobago, así como los lugares donde las comunicaciones son realmente difíciles, en particular Haití y la República Dominicana. Nuestros propios agentes se desplazan entre Aruba, Curazao y Bonaire, entre San Cristóbal y Nieves y por las islas de las Bahamas, por lo que una dirección en una isla periférica no significa tener que empezar de nuevo con un desconocido.
Los documentos escaneados enviados por correo electrónico son perfectamente suficientes — no es necesario enviarnos nada por mensajería para comenzar. No dejamos los documentos pendientes: según la ubicación, procuramos intentar efectuar la notificación en un plazo de dos a tres días desde su recepción. Indíquenos desde el principio cuál es su fecha límite de presentación y recibirá una respuesta sincera sobre lo que es viable, no una respuesta tranquilizadora. Si creemos que existe riesgo de no cumplir la fecha, preferimos que se entere desde el primer día, cuando aún tiene opciones.
Los asistentes legales y auxiliares jurídicos son las personas con las que tratamos día a día, y sabemos que la mayor parte de su semana laboral la dedica a responder solicitudes de actualización. Por eso, usted recibe avances por correo electrónico o WhatsApp a medida que ocurren, un contacto designado que recuerda el asunto sin que tenga que recordárselo y una copia escaneada de la declaración jurada en cuanto existe —antes de que el original salga de nuestras oficinas—, para que pueda cerrar el ciclo con su cliente ese mismo día.
Lo que ya incluye el honorario fijo único
- Múltiples visitas a la dirección indicada
- Viajes terrestres
- Notificación personal o notificación a un adulto razonable en el domicilio
- Cualquier pregunta que usted necesite que se formule — por ejemplo, si la persona demandada actualmente presta servicio militar
- Juramentación de la declaración jurada de notificación
- Un certificado de notificación firmado
- El honorario por prestar juramento ante un notario público, juez de paz o abogado
- Una copia escaneada de la declaración jurada, que le enviaremos por correo electrónico antes de que el original salga de nuestras oficinas
- Envío por mensajería de la declaración jurada original a su oficina
Cualquier aspecto sobre el que tenga dudas, no dude en preguntarnos. Si la dirección de un agente registrado realmente permite notificar a su demandado. Si una isla francesa o neerlandesa requiere un canal diferente antes de que usted presente la demanda. Si es mejor invertir su dinero en localizar al demandado que en un intento de notificación. Si el tipo de prueba que su tribunal exige puede obtenerse en esa jurisdicción. No hay ningún cargo por hacer preguntas ni obligación de contratarnos después; hemos atendido a despachos de abogados desde 1988, muchos de ellos durante décadas, y tratamos a las personas que nos confían su trabajo como parte de la familia, no como simples números de cuenta.
Documentos voluminosos. Si se encuentra en el Reino Unido y necesita enviar documentos voluminosos —archivadores de palanca y similares—, puede enviarlos a nuestra oficina de Londres en Studio 74, Ockway House, Stoke Newington, London N16 5SR, o a la oficina del Caribe en Tower Isle PO, St Mary, Jamaica. Por favor, consúltenos antes de enviarlos.